【现场】超级经理人+人文主义者:马罗塔谈生意经
体坛周报驻意大利记者 沈天浩
“右边的第二颗星,就是道路的方向……”马罗塔来到《米兰体育报》体育节的舞台上,现场适时地响起这样的歌声,观众席开始起哄。远方,第二颗星在天空中闪耀,马罗塔的俱乐部能够在本赛季将它摘下,放在蓝黑色的幕布上吗?国际米兰CEO并不避谈这一目标:“冲击第二颗星,意味着一种激励。我们充满野心,但这并不代表傲慢。”
国米的下一个主场联赛,对手恰好是穆里尼奥的罗马和……卢卡库。圣西罗准备了50000个哨子,即将以空前的嘘声“欢迎”比利时人。在夏窗的混乱肥皂剧中,卢卡库伤害了整个蓝黑世界,而马罗塔是其中最受伤的人之一。
如今再度拾起这一话题,马罗塔表示:“卢卡库已经是我们的过去时了。我不觉得在欧冠决赛没有首发,在他最终的决定中起了主要作用——国米早已充分地展现出了对他的信任。10月29日的50000个哨子?算上第50001个吧。不管怎么说,卢卡库有权作出自己的选择;当然,球迷们买了球票,除了观看比赛以外,也有权表达自己的看法和意见,这是足球运动的一部分。”
马罗塔的二选一
马罗塔非常善于在转会市场上进行选择。因此在活动现场,主持人为他出了一连串的选择题。
联赛冠军还是欧冠?
“在联赛中,我们非常有竞争力;另一方面,赢得欧冠会给人带来巨大的满足感。我们没有忘记2010年的狂喜,可作为现实主义者,我不得不说赢得欧冠是非常困难的。赢得联赛冠军就像环意自行车赛,最重要的是身穿粉衫率先抵达罗马;赢得欧冠需要一些因素的帮助,比赛中的一个瞬间,抽签过后的对阵形势……这有时候会让人觉得,赢得欧冠几乎比赢得联赛更难。联赛冠军是实至名归的,而欧冠的偶然性更大,所以我选联赛。”
中国资本还是阿拉伯资本?
“全球化是大趋势。中国现象曾经让很多欧洲球员去那儿淘金,可当时他们大多处于半退役状态。然而,由于一些我不知道的原因,这种现象没有持续太久。如今,阿拉伯人正在对欧洲足球展开金元攻势,但我们应该等一两个赛季之后再来评判效果。这样的攻势如果持续下去,确实会降低我们联赛的质量和竞争力,因为他们正在带走我们最好的球员。这也关乎意甲电视转播权的售卖——很显然,如果你售卖的产品变得更寒碜了,转播权的价值就会下降。所以,阿拉伯人带来的冲击更大。”
米兰德比还是国家德比?
“两场德比都很重要,胜利带来肾上腺素和激情。不过,我选国家德比。”
啤酒还是葡萄酒?
“我是意大利人,当然选葡萄酒。”
曼奇尼还是斯帕莱蒂?
“说实话,我的感觉有点苦涩,我没想到曼奇尼会抛弃国家队。另一方面,我非常欣赏意大利足协的新帅人选。对斯帕莱蒂来说,国家队的合同从经济层面上不是特别丰厚,他前来赴任是来‘完成任务’的。我非常欣赏斯帕莱蒂,国米的成功周期也属于此前的主帅们。(2019年)用孔蒂替换斯帕莱蒂,其实是我提出的,因为当时的情况确实需要如此,但斯帕莱蒂的贡献对国米是非常重要的。”
足球还是政治?
“足球。我的生涯从足球起步,我永远感激、也不会忘记足球。在足球世界里,我付出了很少,收获了很多,只差一座欧冠——我尝试了三次,可是都失败了……或许日后还有机会。我感到自己需要回报这项运动,愿意拿出自己的经验分享给下一代的管理者。”
自由身引进博格巴,又以1.05亿卖出,哪一笔交易让马罗塔更满意?
“能够免费签下博格巴让我非常高兴。他当时是个年轻小伙,很快成长为队内的重要球员,这是个令人欣喜的过程。相比之下,出售球员就没那么让人心潮澎湃了,不过如果只看财务层面,能够以1.05亿的价格,将此前自由引进的球员卖掉,而且还是卖给球员此前的东家……这当然是一笔重要的出售。我很遗憾博格巴的经纪人过早离开了我们,他有着火山一样的性格,但他非常专业。”
阿莱格里还是孔蒂?
“他们两个人都是天生赢家。这是一种重要的性格特质:足球世界里有赢家教练,也有终生为保级而战的“不幸”教练。我和他们两位都有愉快的合作,或许孔蒂带来的冠军感觉更好,因为与国米一起赢得联赛,是一种非凡的体验。可这道题实在太难选了,我弃权。”
卢卡库还是伊卡尔迪?
“从离开的方式来说,伊卡尔迪。”
一条短信,五年蓝黑
还有差不多两个月,马罗塔就将迎来上任国米的五周年纪念。是谁把马罗塔带到了国米?“当时,我在尤文的成功周期正在接近尾声。足球世界里是存在周期概念的,一个周期的结束,并不一定是消极的。在尤文-那不勒斯的比赛后,我宣布自己即将离开。接下来的周一,我收到了张康阳的短信。我当时没有存他的联系方式,就去问卡伊罗:‘这是张康阳的号码吗?’得到卡伊罗的确认后,我马上就接受了邀约。
如何评价这五年的时间?我们首先得感谢张康阳和张家,他们时常受到外界指责,但他们为俱乐部投入了8-9亿欧元。赋权是很重要、也很难的一件事情,资方给我全权委托,让我自由行事。我想特别提一下奥西里奥,他的角色很重要。
转会市场上的杰作?很多。卖掉伊卡尔迪让我们收入了5000万欧元,这当然是很重要的一笔进项。除此以外,一些自由加盟的球员,也让我们的实力得到了明显提升。总的来说,绝对的完美并不存在,我们唯有尽自己所能,在俱乐部的可能性范围内打造出一支强大的球队。是否留下过遗憾?当然有。可曼德拉说过:‘我从未失败,要么赢,要么学到东西。’
遗憾也可能来自比赛的失利,我们在伊斯坦布尔输了,可我们也作为主角征战了上赛季的欧冠,小伙子们是第一次参加欧冠决赛,这对于他们的成长很重要。今年夏天,我们来了12名新球员,融入当然不是件容易事,不过我们也在尽可能引进适合目前战术体系的球员。本土化的进程也非常重要,这次国家队比赛日,我们有6名意大利国脚,这种情况已经很久没有出现了。”
如何打出转会组合拳?
这个夏窗,马罗塔将奥纳纳高价卖到曼联,又敲定了自由身的小图拉姆,两笔交易都堪称妙笔。“从财务层面来说,奥纳纳的出售对我们来说非常重要。他未来会回到国米吗?我无法预见未来,但足球世界里有各种可能性,有的球员二进宫表现很好,有的则不尽如人意。在转会市场上,球员总是拥有最终决定权。小图拉姆的交易中,他的面前还有其他邀约,是他自己选择了国米。我不知道他具体都想了些什么,相信他的父亲也扮演了很重要的角色。看到很多球员都希望为国米效力,而且不仅仅是意大利球员,说明国米正在找回曾经的自己。
弗拉泰西的交易中,我起到的作用主要来自与卡尔内瓦利的良好关系,但球员的筛选首先来自俱乐部的技术部门,也就是奥西里奥和巴钦。俱乐部资方也对这笔交易开了绿灯,因为这是一笔不菲的投资。一笔转会的成功完成,需要多方作用,其中也包括球员的伴侣。
斯卡马卡的交易为何告吹?最开始,球员对加盟国米持开放态度,后来他做出了决定,加盟亚特兰大。或许是因为他觉得在亚特兰大能得到更多的出场机会,我们需要尊重他的选择。球员表达过意愿之后,我们并未加码继续尝试,而是马上退出了谈判。”
聊到近期的热点事件,金钱之神是“赌球门”的元凶吗?马罗塔表示:“我不想深入这件事情的细节,让我们将之作为整体现象来探讨。赌博的历史非常悠久,这是人性的弱点之一,足球运动员有他们的特殊性:他们在短时间内变得富有,训练时间在相对意义上并不算太长,因此有比较多的空闲,这意味着他们被恶习侵入的空间很多。我们需要帮助球员们成长。足球世界里的管理者们——联盟、俱乐部、球员工会——都是缺席的。我们失职了,我感到自己也有错。”
马罗塔19岁就开始负责瓦雷塞的青训部门,随后成为俱乐部的体育总监,23岁时为球队带来了日后的意甲名将兰普拉。为什么这么早开启管理生涯?马罗塔很诚实:“很多踢过球的年轻人都会说:‘我早早放弃了职业足球,因为我的膝盖受伤了……’其实,或许我们确实不够好!成为经理,意味着选择一种正式职业。
回到今天,转会市场的面貌已经与过去完全不同,世界也不再是曾经的那个世界。我们需要创新,需要接纳新事物——算法和人工智能这样的工具,已经被推荐给了我们。作为管理者,你的职责也包括与时俱进,把握变化的脉搏,但人文价值还是一切的基础。球探系统非常重要,这帮助经理们完成精彩的转会操作。我的一大遗憾是当初在尤文没能拿下哈兰德——错误和失利,也是生活的一部分。”